Karcher HDS 13-80 De Tr1 User Manual Page 83
- Page / 244
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
23ENTRETIEN PERIODIQUE
FRANÇAIS
1. Le liquide de refroidissement longue durée (appelé ci-
après LLD) est disponible en différents types. Utiliser
le type à l'éthylène glycol (EG) pour ce moteur.
2. Avant d’utiliser une eau de refroidissement mélangée
à un liquide de refroidissement longue durée (LLC),
rincez le radiateur avec de l’eau douce. Répétez cette
procédure 2 ou 3 fois pour nettoyer le radiateur et le
bloc moteur à partir de l’intérieur.
3. Mélange du fluide de refroidissement de longue durée
Prémélangez 50% du liquide de refroidissement
longue durée avec 50% d’eau douce propre. Lors du
mélange, agitez bien et remplissez ensuite le
radiateur.
4. La manière de mélanger l'eau de refroidissement et
l'antigel est variable en fonction du fabricant du
produit. A la base, elle devrait être reportée à la norme
SAE J1034; pour plus de détails, se référer à SAE
J814c.
*pour une pression (atmosphérique) de 1,013 x 10 Pa
(760 mm Hg). Un point d'ébullition plus élevé peut être
obtenu en utilisant un bouchon de pression de
radiateur permettant la mise en pression du circuit de
refroidissement.
5. Ajout de LLD
(1) Ajoutez uniquement de l’eau si le niveau du fluide
de refroidissement diminue par évaporation dans
le système du refroidissement.
(2) S’il y a une fuite du fluide de refroidissement,
ajoutez du liquide de refroidissement longue
durée du même fabriquant et du même type avec
le même pourcentage de fluide de
refroidissement.
*Ne jamais ajouter de liquide longue durée de marque
différente. (les différentes marques peuvent utiliser
des additifs différents, et le moteur peut ne pas
développer les performances spécifiées.)
6. Lorsque le LLD est mélangé, ne pas utiliser de produit
de nettoyage pour radiateur. Le LLD contient un agent
anticorrosif. S'il est mélangé à un produit de
nettoyage, une émulsion peut se former et les
composants du moteur peuvent être endommagés.
7. Le liquide de refroidissement longue durée d'origine
Kubota a une durée de service de 2 ans. Veiller à
remplacer le liquide tous les 2 ans.
A Le tableau ci-dessus représente les normes
industrielles qui nécessitent un contenu minimum de
glycol dans l'antigel concentré.
BCément du radiateur
Comme le radiateur est solidement construit les
possibilités de fuites sont très minimes. Si cela arrivait, le
cément du radiateur peut facilement résoudre ce
problème.
Si la fuite est sérieuse, contacter votre concessionnaire
KUBOTA.
FILTRE A AIR
Comme l'élément du filtre à air employé sur ce moteur est
du type sec, ne jamais lui appliquer de l'huile.
1. Ouvrir la soupape d'évacuation une fois par semaine
dans des conditions d'utilisation normales-ou quoti-
diennement dars un endroit poussiéreux-pour
éliminer des grandes particules de poussière ou de
saleté.
2. Essuyer l'intérieur du filtre à air avec un chiffon ou
autre s'il est sale ou humide.
3. Evitez de toucher l'élément, sauf pendant le
nettoyage.
4. Quand la poussière adhère à l'élément, évacuer l'air
comprimé de l'intérieur en tournant l'élément. La
pression de l'air comprimé doit être au dessous de
205 kPa (2,1 kgf/cm , 30 psi).
5. Remplacez l'élément chaque année ou chaque six
nettoyages.
A S'assurer que le boulon à oreilles pour l'élément est
suffisamment serré. S'il est relâché, de la saleté et de
la poussière peut être aspiré, usant la chemise de
cylindre et les segments de piston prématurément et
résultant en une mauvaise sortie de puissance.
A Ne pas trop entretenir l'élément du filtre à air. Trop de
soins risquent de faire pénétrer de la saleté dans le
moteur, provoquant une usure prématurée. Utiliser
l'indicateur de poussière en tant que guide, lors d'un
entretien.
Vol. en %
d’antigel
Point de
solidification
C
Point d'ébullition*
C
50 -37 108
(1) Corps du filtre à air
(2) Elément
(3) Boulon à oreilles
(4) Válvula de descarga
- Kubota Diesel Engine 1
- CONTENTS 5
- FOREWORD 7
- SAFE OPERATION 9
- SAFE OPERATION2 10
- 7. ESCAPING FLUID 11
- SAFE OPERATION4 12
- 5SAFE OPERATION 13
- SAFE OPERATION6 14
- 7SAFE OPERATION 15
- 8 SAFE OPERATION 16
- SERVICING OF THE ENGINE 17
- NAMES OF PARTS 18
- PRE-OPERATION CHECK 19
- OPERATING THE ENGINE 20
- COLD WEATHER STARTING 21
- STOPPING THE ENGINE 22
- CHECKS DURING OPERATION 22
- REMEDIES 23
- MAINTENANCE 24
- SERVICE INTERVALS 25
- 10 MAINTENANCE 26
- 11MAINTENANCE 27
- PERIODIC SERVICE 28
- To avoid personal injury; 29
- ENGINE OIL 31
- BChanging engine oil 32
- RADIATOR 33
- PERIODIC SERVICE18 34
- 19PERIODIC SERVICE 35
- BAnti-freeze 36
- BRadiator cement 36
- AIR CLEANER 37
- BDust indicator (optional) 38
- BBattery charging 38
- ELECTRIC WIRING 39
- FAN BELT 40
- CARRIAGE AND STORAGE 41
- TROUBLESHOOTING 42
- 27TROUBLESHOOTING 43
- SPECIFICATIONS 44
- 29SPECIFICATIONS 45
- 30 SPECIFICATIONS 46
- WIRING DIAGRAMS 47
- FRANÇAIS 49
- AVANT PROPOS 51
- DE PROTECTION INDIVIDUELLE 53
- LUBRIFIANTS 55
- 7. FUITE DE LIQUIDE 56
- ENTRETIEN DU MOTEUR 61
- NOMS DES PIECES 62
- FONCTIONNEMENT 63
- CONTROLES QUOTIDIENS 63
- FONCTIONNEMENT DU MOTEUR 64
- DEMARRAGE PAR TEMPERATURE 66
- ARRET DU MOTEUR 66
- CONTROLES PENDANT LA MARCHE 67
- CYCLE DU MOTEUR INVERSE ET 68
- ENTRETIEN 69
- INTERVALLES D'ENTRETIEN 70
- ENTRETIEN PERIODIQUE 74
- HUILE DU MOTEUR 78
- RADIATEUR 80
- FILTRE A AIR 83
- CABLAGE ELECTRIQUE 86
- COURROIE DE VENTILATEUR 87
- TRANSPORT ET REMISAGE 88
- DEPANNAGE 89
- ABSCHNITTSINHALT 97
- SICHERER BETRIEB 101
- DEUTSCHDEUTSCH 102
- (1) Motor-Nummer 109
- BEZEICHNUNGEN DER ERSATZTEILE 110
- ÜBERPRÜFUNGEN VOR DEM START 111
- INBETRIEBNAHME DES MOTORS 112
- 5INBETRIEBNAHME DES MOTORS 113
- STARTVORGANG IN DER KALTEN 114
- JAHRESZEIT 114
- AUßERBETRIEBSETZEN DES MOTORS 114
- ÜBERPRÜFUNGEN WÄHREND DES 115
- BETRIEBS 115
- RÜCKWÄRTSLAUF DES MOTORS UND 116
- ABHILFEMAßNAHMEN 116
- 9WARTUNG 117
- WARTUNGSINTERVALLE 118
- 11WARTUNG 119
- 12 WARTUNG 120
- 13WARTUNG 121
- Zur Vermeidung von Unfällen: 123
- WARTUNGSINTERVALLE16 124
- 17WARTUNGSINTERVALLE 125
- Über 25 C 126
- BMotorenölwechsel 127
- Kühlflüssigkeit 128
- BAuswechseln des Kühlmittels 129
- Kühlmittels 129
- WARTUNGSINTERVALLE22 130
- LUFTFILTER 131
- BStaubentleerungsventil 132
- BATTERIE 133
- ELEKTRISCHE VERKABELUNG 134
- VENTILATORRIEMEN 135
- TRANSPORT DES MOTORS 136
- LANGZEITLAGERUNG 136
- STÖRUNGSBESEITIGUNG 137
- STÖRUNGSBESEITIGUNG30 138
- 31STÖRUNGSBESEITIGUNG 139
- SPEZIFIKATIONEN 140
- 33SPEZIFIKATIONEN 141
- 34 SPEZIFIKATIONEN 142
- SCHALTPLAN 143
- CONTENUTI 145
- ITALIANO 146
- PREFAZIONE 147
- PER LA SICUREZZA 147
- SICUREZZA FUNZIONAMENTO 149
- TENERLI LONTANI DAL FUOCO 151
- 7. PERDITE DI FLUIDI 152
- BATTERIA 153
- MANUTENZIONE DEL MOTORE 157
- NOMI DEI PEZZI 158
- CONTROLLI PRIMA DELL'USO 159
- ARRESTO DEL MOTORE 162
- CONTROLLI DURANTE LA MARCIA 163
- MANUTENZIONE 165
- MANUTENZIONE PERIODICA 170
- OLIO DEL MOTORE 174
- RADIATORE 176
- FILTRO DELL'ARIA 179
- CABLAGGIO ELETTRICO 182
- CINGHIA DEL VENTILATORE 183
- CARRELLO E MAGAZZINAGGIO 184
- ELIMINAZIONE DI GUASTI 185
- SPECIFICAZIONI 188
- SCHEMI DI CONNESSIONI 191
- CONTENIDO 193
- PREFACIO 195
- OPERACION SEGURA 197
- OPERACION SEGURA2 198
- 3OPERACION SEGURA 199
- 7. LÍQUIDO QUE SE ESCAPA 200
- 5OPERACION SEGURA 201
- OPERACION SEGURA6 202
- 7OPERACION SEGURA 203
- OPERACION SEGURA8 204
- MANTENIMIENTO DEL MOTOR 205
- NOMBRES DE LAS PIEZAS 206
- COMPROBACIÓN PRE-OPERACIÓN 207
- FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR 208
- 5FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR 209
- ARRANQUE A BAJAS TEMPERATURAS 210
- PARO DEL MOTOR 210
- COMPROBACIONES DURANTE EL 211
- FUNCIONAMIENTO 211
- MOTOR Y REMEDIOS 212
- MANTENIMIENTO 213
- INTERVALOS DE SERVICIO 214
- 11MANTENIMIENTO 215
- 12 MANTENIMIENTO 216
- 13MANTENIMIENTO 217
- SERVICIO PERIÓDICO 218
- 15SERVICIO PERIÓDICO 219
- Para evitar accidentes: 220
- 17SERVICIO PERIÓDICO 221
- ACEITE DEL MOTOR 222
- BCambio del aceite del motor 223
- RADIADOR 224
- BCambio del refrigerante 225
- SERVICIO PERIÓDICO22 226
- FILTRO DE AIRE 227
- BVálvula de descarga 228
- BCarga de la batería 229
- CABLEADO ELÉCTRICO 230
- CORREA DEL VENTILADOR 231
- TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO 232
- LOCALIZACION DE AVERIAS 233
- LOCALIZACION DE AVERIAS30 234
- 31LOCALIZACION DE AVERIAS 235
- ESPECIFICACIONES 236
- 33ESPECIFICACIONES 237
- 34 ESPECIFICACIONES 238
- ESQUEMAS DE CABLEADO 239
Related products and manuals for Equipment Karcher HDS 13-80 De Tr1
Equipment Karcher IB 7-40 Advanced User Manual
(288 pages)
(288 pages)
Equipment Karcher IV 100-55 User Manual
(280 pages)
(280 pages)
Equipment Karcher IB 15-80 User Manual
(88 pages)
(88 pages)
Equipment Karcher HD 9-50-4 User Manual
(340 pages)
(340 pages)
Equipment Karcher IV 60-36-3 W User Manual
(224 pages)
(224 pages)
Equipment Karcher HD 7-250 De Tr1 User Manual
(264 pages)
(264 pages)
Equipment Karcher IVC 60-24-2 Tact M User Manual
(260 pages)
(260 pages)
Equipment Karcher IVC 60-24-2 Tact User Manual
(180 pages)
(180 pages)
Equipment Karcher IP 55 User Manual
(117 pages)
(117 pages)
Equipment Karcher IVC 60-24-2 Ap User Manual
(172 pages)
(172 pages)
Equipment Karcher HDC advanced User Manual
(302 pages)
(302 pages)
Equipment Karcher HDC advanced User Manual
(356 pages)
(356 pages)
Equipment Karcher IVC 60-30 Tact User Manual
(192 pages)
(192 pages)
Equipment Karcher HD 9-50 Pe User Manual
(352 pages)
(352 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.425 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals