Karcher WV 60 Plus User Manual Page 70
- Page / 144
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
– 6
Рисунок
Для нанесения чистящего средства
нажмите распылительную ручку бал-
лона и равномерно нанесите средст-
во на поверхность, после чего сотри-
те грязь с помощью салфетки для
мытья.
Указание: Накладку при необходи-
мости промыть под проточной водой!
Рисунок
Включите прибор, индикатор зарядки
/ режима работы горит постоянно.
Важно: Перед применением
убедиться,
что планировочный отвал не загрязнен.
Для отсасывания чистящей жидкости
проведите прибором сверху вниз.
Указание: Труднодоступные повер-
хности можно чистить как в попереч-
ном направлении, так и сверху
(ограниченное количество).
Указания:
При разрядке аккумулятора индикатор
зарядки / режима работы начинает мед-
ленно мигать, и через некоторое время
устройство выключается. В этом
случае
следует зарядить аккумулятор.
Во время использования баллона рас-
пылителя устройство может быть вы-
ключено. Это значительно увеличивает
время работы на одной зарядке аккуму-
лятора.
Нанесите чистящее средство обыч-
ным способом согласно данным из-
готовителя и растворите грязь.
Другой способ действий, отличный
от „Очистка с использованием бал-
лона распылителя
и насадки для
чистки“, рисунок .
Рисунок
Поставить устройство на ножку (пар-
ковочное положение) и выключить.
Если уровень грязной воды в резервуа-
ре достиг максимального положения (от-
метка), слейте воду.
Рисунок
Выключите прибор.
Рисунок
Снимите крышку с резервуара для
грязной воды и слейте воду.
Закрыть крышку резервуара для
грязной воды
.
Рисунок
Выключите прибор.
Рисунок
Сначала следует разблокировать
всасывающую форсунку и снять ее с
отделителя, затем разблокировать и
снять отделитель.
Промыть отделитель и всасываю-
щую форсунку под проточной водой
(не предназначены для мойки в мо-
ечной машине).
Рисунок
Внимание: Базовый прибор имеет
электрические конструктивные эле-
менты, поэтому его нельзя
мыть под
проточной водой!
Снимите резервуар с грязной водой,
открутите и снимите крышку.
Опорожните резервуар и прополо-
щите его водой. Снова закройте ре-
зервуар.
Снять моп с баллона распылителя и
промыть под проточной водой. Моп
можно стирать в стиральной машине
при температуре до 60°C (без ис-
пользования смягчителя ткани).
Перед
сборкой очищенного прибора
дайте ему просохнуть.
Зарядить аккумулятор.
Прибор храните в вертикальном по-
ложении в сухих помещениях.
Очистка с использованием баллона
распылителя и насадки для чистки
Очистка без баллона распылителя
Прекращение работы
Во время работы опорожнить
резервуар
Окончание работы / очистка
прибора
Хранение прибора
70 RU
- WV 60 Plus 1
- Inhaltsverzeichnis 3
- Bestimmungsgemäße 3
- Verwendung 3
- Sicherheitshinweise 3
- Inbetriebnahme 4
- Akku aufladen 5
- Mit der Arbeit beginnen 5
- Arbeit unterbrechen 5
- Arbeit beenden / Gerät 6
- Hilfe bei Störungen 6
- Sonderzubehör 6
- Technische Daten 7
- Altgerät und Akku entsorgen 7
- Contents 8
- Proper use 8
- Safety instructions 8
- Start up 9
- Finish up your work / clean 10
- Troubleshooting 11
- Special accessories 11
- Technical specifications 11
- Disposing of old device and 12
- Français 13
- Table des matières 13
- Utilisation conforme 13
- Consignes de sécurité 13
- Mise en service 14
- Assistance en cas de panne 16
- Accessoires en option 17
- Caractéristiques techniques 17
- Italiano 18
- Uso conforme a destinazione 18
- Norme di sicurezza 18
- Messa in funzione 19
- Caricare l'accumulatore 20
- Iniziare a lavorare 20
- Interrompere i lavori 20
- Terminare il lavoro / Pulire 21
- Guida alla risoluzione dei 21
- Accessori optional 22
- Dati tecnici 22
- Smaltimento dell´apparecchio 22
- Veiligheidsinstructies 23
- Nederlands 23
- Doelmatig gebruik 23
- Ingebruikneming 24
- Accu opladen 25
- Beginnen met het werk 25
- Werk onderbreken 25
- Reservoir tijdens het werk 25
- Werk beëindigen / apparaat 26
- Hulp bij storingen 26
- Bijzondere toebehoren 26
- Technische gegevens 27
- Oud glas en accu verwijderen 27
- Índice de contenidos 28
- Uso previsto 28
- Indicaciones de seguridad 28
- Puesta en marcha 29
- Cargar la batería 30
- Comenzar con el trabajo 30
- Interrumpir el trabajo 30
- Ayuda en caso de avería 31
- Accesorios especiales 31
- Datos técnicos 32
- Português 33
- Utilização conforme as 33
- Avisos de segurança 33
- Colocação em funcionamento 34
- Iniciar o trabalho 35
- Ajuda em caso de avarias 36
- Acessórios especiais 37
- Dados técnicos 37
- Indholdsfortegnelse 38
- Bestemmelsesmæssig 38
- Sikkerhedsanvisninger 38
- Ibrugtagning 39
- Afslutte arbejdet / rense 40
- Hjælp ved fejl 41
- Ekstratilbehør 41
- Tekniske data 41
- Fare for kortslutning 42
- Eksplosionsfare 42
- Innholdsfortegnelse 43
- Forskriftsmessig bruk 43
- Sikkerhetsanvisninger 43
- Igangsetting 44
- Avslutte arbeidet / rengjøre 45
- Feilretting 46
- Tilleggsutstyr 46
- Deponere brukt apparat og 46
- Innehållsförteckning 47
- Ändamålsenlig användning 47
- Säkerhetsanvisningar 47
- Idrifttagande 48
- Avsluta arbetet / rengöra 49
- Åtgärder vid störningar 50
- Specialtillbehör 50
- Tekniska data 50
- Hantera uttjänade apparater 51
- Sisällysluettelo 52
- Tarkoituksenmukainen käyttö 52
- Turvaohjeet 52
- Käyttöönotto 53
- Työn lopetus / laitteen 54
- Häiriöapu 55
- Erikoisvarusteet 55
- Tekniset tiedot 55
- Vanhan laitteen ja akun 56
- Πίνακας περιεχομένων 57
- Αρμόζουσα χρήση 57
- Υποδείξεις ασφαλείας 57
- Ενεργοποίηση 58
- Πέρας εργασιών / 60
- Αντιμετώπιση βλαβών 60
- Πρόσθετα εξαρτήματα 61
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 61
- Απόσυρση παλιάς συσκευής 61
- İçindekiler 62
- Kurallara uygun kullanım 62
- Güvenlik uyarıları 62
- İşletime alma 63
- Çalışmanın tamamlanması / 64
- Arızalarda yardım 65
- Özel aksesuar 65
- Teknik Bilgiler 65
- Eski cihaz ve akünün tasfiye 66
- Оглавление 67
- Использование по 67
- Указания по технике 67
- Ввод в эксплуатацию 68
- Окончание работы / очистка 70
- Помощь в случае 71
- Специальные 71
- Технические данные 71
- Утилизация отслужившего 72
- Tartalomjegyzék 73
- Rendeltetésszerű használat 73
- Biztonsági tanácsok 73
- Üzembevétel 74
- Akku feltöltése 75
- A munka megkezdése 75
- A munka megszakítása 75
- Munka befejezése / készülék 76
- Segítség üzemzavar esetén 76
- Különleges tartozékok 76
- Műszaki adatok 77
- A használt készülék és az 77
- Správné používání přístroje 78
- Bezpečnostní pokyny 78
- Uvedení přístroje do provozu 79
- Nabíjení akumulátoru 80
- Začněte s prací 80
- Přerušení práce 80
- Ukončení práce / čištění 81
- Pomoc při poruchách 81
- Zvláštní příslušenství 81
- Starý přístroj a akumulátor 82
- Slovenšina 83
- Vsebinsko kazalo 83
- Namenska uporaba 83
- Varnostna navodila 83
- Nevarnost 84
- 몇 Opozorilo 84
- Zaključek dela / Čiščenje 85
- Pomoč pri motnjah 86
- Poseben pribor 86
- Tehnični podatki 86
- Odstranitev stare naprave in 87
- Spis treści 88
- Użytkowanie zgodne z 88
- Wskazówki bezpieczeństwa 88
- Uruchomienie 89
- Ładowanie akumulatora 90
- Rozpoczęcie pracy 90
- Zakończenie pracy / 91
- Usuwanie usterek 91
- Wyposażenie specjalne 92
- Dane techniczne 92
- Zużyte urządzenie i 92
- Românete 93
- Utilizarea corectă 93
- Măsuri de siguranţă 93
- Punerea în funcţiune 94
- Încărcarea acumulatorului 95
- Începerea lucrului 95
- Întreruperea lucrului 95
- Terminarea lucrului / 96
- Remedierea defecţiunilor 96
- Accesorii opţionale 97
- Date tehnice 97
- Slovenina 98
- Používanie výrobku v súlade 98
- Bezpečnostné pokyny 98
- Uvedenie do prevádzky 99
- Ukončenie práce / vyčistenie 101
- Pomoc pri poruchách 101
- Špeciálne príslušenstvo 101
- Technické údaje 102
- Sigurnosni napuci 103
- Hrvatski 103
- Pregled sadržaja 103
- Namjensko korištenje 103
- Stavljanje u pogon 104
- Kraj rada / čišćenje uređaja 105
- Otklanjanje smetnji 106
- Poseban pribor 106
- Tehnički podaci 106
- Opasnost od kratkog spoja 107
- Opasnost od eksplozije 107
- Namensko korišćenje 108
- Sigurnosne napomene 108
- Odlaganje starih uređaja i 112
- Съдържание 113
- Употреба по 113
- Указания за безопасност 113
- Пускане в експлоатация 114
- Приключване на работа / 116
- Почистване на уреда 116
- Помощ при неизправности 117
- Елементи от специалната 117
- Технически данни 117
- Отстраняване на стари 118
- Sisukord 119
- Sihipärane kasutamine 119
- Ohutusalased märkused 119
- Kasutuselevõtt 120
- Töö lõpetamine / seadme 121
- Abi häirete korral 122
- Erivarustus 122
- Tehnilised andmed 122
- Vana seadme ja aku 123
- Latviešu 124
- Satura rādītājs 124
- Noteikumiem atbilstoša 124
- Drošības norādījumi 124
- Ekspluatācijas sākums 125
- Uzlādēt akumulatoru 126
- Darba uzsākšana 126
- Darbu pārtraukšana 126
- Darba beigšana / aparāta 127
- Palīdzība darbības 127
- Speciālie piederumi 127
- Tehniskie dati 128
- Vecās ierīces un akumulatora 128
- Lietuviškai 129
- Naudojimas pagal paskirtį 129
- Saugos reikalavimai 129
- Naudojimo pradžia 130
- Darbo pabaiga / prietaiso 131
- Pagalba gedimų atveju 132
- Specialūs priedai 132
- Techniniai duomenys 132
- Seno prietaiso ir 133
- Правильне застосування 134
- Правила безпеки 134
- Введення в експлуатацію 135
- Закінчення роботи / 137
- Допомога у випадку 138
- Спеціальне допоміжне 138
- Технічні характеристики 138
- Утилізація відпрацьованого 139
- Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 144
- 71364 Winnenden (Germany) 144
- Tel.: +49 7195 14-0 144
- Fax: +49 7195 14-2212 144
Related products and manuals for Special machinery Karcher WV 60 Plus
Special machinery Karcher HD 605 User Manual
(212 pages)
(212 pages)
Special machinery Karcher SE 6-100 User Manual
(218 pages)
(218 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.472 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals