Karcher BR 45-10 ESC User Manual Page 50
- Page / 88
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
50 eština
Î Zkontrolujte, zda nejsou síové kabely a
síové zástrky poškozené nebo
rozbité. Výmnu zadávejte jen
zákaznické služb nebo odborníkovi na
elektroinstalace.
Î Zkontrolujte, zda se zaízení
nepoškodilo pi peprav. Vadné
zaízení neuvádjte do provozu.
Î Vytáhnte zástrku ze sít.
Î Otevete oba zámky kapoty zaízení.
Î Otevete kapotu zaízení.
Î Ob sací hadice stáhnte z krytu
kartá.
Î Kryt kartá sklopte dopedu.
Î Sejmte úchyty z hídelí kartá.
Î Mechanické kartáe nasute na hídele
kartá a otáením je zaaretujte v
unašei.
U mechanických kartá s adami
kartá probíhajícími šikmo k ose
otáení mají mít ady žíní obou kartá
dohromady tvar písmene V (pi pohledu
od posuvného ramene).
Î Úchyty nasute na hídele kartá a
zaaretujte.
Î Uzavete kryt kartá.
Î Pipojte sací hadice ke krytu kartá.
Î Uzavete kapotu zaízení a zajistte ji.
Î Zatlate posuvné rameno dozadu, aby
se mechanické kartáe zvedly z
podlahy.
Î Zaízení pesute s nadzvednutými
mechanickými kartái na místo použití
na dolním konci pohyblivého schodišt.
Pozor!
Pro pípad nouze si obstarejte informaci o
tom, kde se nalézá nouzový vypína
pohyblivého chodníku / pohyblivého
schodišt.
Î Zablokujte s odstupem pístup k
pohyblivému chodníku / pohyblivému
schodišti, dokud probíhá ištní.
Î Zapnte pohyblivý chodník / eskalátor.
Î Zabezpete, aby smr chodu
pohyblivého chodníku / eskalátor byl
pry od zaízení.
Pozor!
Nebezpeí poranní!
– Posuvné rameno držte vždy alespo
jednou rukou.
– Voln nošené ásti odvu nebo šperky
mohou být zachyceny pohybujícími se
díly pohyblivého chodníku / eskalátoru.
Proto šperky odkládejte a noste
piléhavé obleení a bezpenostní
obuv.
Î Zkontrolujte délku žíní mechanického
kartáe. Jestliže jsou žín kratší než 35
mm, existuje nebezpeí poškození
pohyblivého chodníku / pohyblivého
schodišt.
Î Zajete zaízením ped podestu
pohyblivého chodníku / eskalátoru.
Pozor!
Nebezpeí úrazu a nebezpeí zasažení
elektrickým proudem! Prodlužovací kabel
klate vždy tak, aby nemohl být nikde
skípnut nebo drcen a aby se nestal
pekážkou, pes kterou lze zakopnout.
Kabel neklate do blízkosti válcových
kartá.
몇 Upozorn'ní
Maximální pípustná impedance sít v bod
pipojení elektiny (viz Technická data)
nesmí být pekroena.
Î Zasute sít'ovou zástrku do zásuvky.
Î Smyku síového kabelu zavste do
odlehovacího háku.
Î Zaízení ustavte ped pohyblivým
schodištm tak, aby stojanová lišta
stála na nepohybujícím se hebeni
pohyblivého schodišt.
Î Zapnte spína sání.
Î Zapnte spína pohonu kartá.
ištní zaíná.
Î Když pohyblivé schodišt dokoní úplný
okruh, posute je do strany, ímž
vyistíte celé pohyblivé schodišt a to v
plné šíce.
Î Vypnte spína pohonu kartá.
Î Zapn
te spína sání.
Î Odjete se zaízením dál od
pohyblivého schodišt.
Î Chcete-li zaízení uložit, pestavte
posuvné rameno do parkovací polohy:
posuvné rameno peklopte a aretujte ho
pomocí zámku ve víku.
몇 Varování
Pedtím než na pístroji zanete provádt
jakékoli údržbáské i isticí práce,
vytáhnte síový kabel ze zásuvky!
몇 Varování
Nebezpeí poškození! Zaízení neostikujte
vodou a nepoužívejte agresivní isticí
prostedky.
Î Pístroj zvenku otete vlhkým hadíkem
namoeným v mírném isticím roztoku.
Î Vymontujte mechanické kartáe,
vyistte je pod tekoucí vodou a nechte
oschnout.
Î Zaízení skladujte odlehené (viz
uvedení mimo provoz) nebo s
vymontovanými mechanickými kartái,
abyste pedešli deformaci žíní.
Î Vytáhnte zástrku ze sít.
Î Otevete oba zámky kapoty zaízení.
Î Otevete kapotu zaízení.
Î Sejmte filtraní sáek z obou
pipojovacích nástavc a zlikvidujte jako
odpad.
Î Najdete-li poškozený filtraní sáek,
vyistte ochranný filtr motoru.
Î Vložte nový filtraní sáek a nasu
te jej
na oba pipojovací nástavce.
Î Zavete kapotu zaízení.
Pozor!
Ped veškerými pracemi na zaízení vždy
vytáhnte síovou zástrku.
Uvedení do provozu
Nasazení kartá
Peprava
Píprava pohyblivého chodníku /
eskalátoru
Provoz
Zastavení provozu
Ošetování a údržba
ištní zaízení
Výmna filtraního sáku
Pomoc pi poruchách
Porucha Odstranní
Pístroj nelze
nastartovat
Zasute sít'ovou
zástrku do zásuvky.
Zkontrolujte a zajistte
pívod naptí.
Zkontrolujte, zda není
poškozen síový kabel.
Vadný síový kabel
vymte.
Bhem
provozu
zstává
zaízení stát
Zkontrolujte, zda není
mechanický kartá
poškozen.
Zkontrolujte zástrková
spojení síových a
prodlužovacích kabel.
Zaízení
vibruje
Zkontrolujte správnou
montáž mechanických
kartá.
Zkontrolujte, zda není
mechanický kartá
opotebován.
Sací síla
slábne
Vymte filtraní sáek
nebo odstrate ucpání.
Vyistte ochranný filtr
motoru.
- BR 45/10 C Esc 1
- Deutsch 3 3
- Gefahr 3
- 몇 Warnung 3
- Bürsten einsetzen 4
- Gerät reinigen 4
- Filtertüte wechseln 4
- Technische Daten 5
- CE-Erklärung 5
- 6 English 6
- Danger 6
- 몇 Warning 6
- Insert brushes 7
- Cleaning the device 7
- Replacing the filter bag 7
- Technical specifications 8
- CE declaration 8
- Warranty 8
- Français 9 9
- 몇 Avertissement 9
- Mise en service 10
- Fonctionnement 10
- Mise hors service 10
- Entretien et maintenance 10
- Assistance en cas de panne 10
- Garantie 11
- Accessoires et pièces de re 11
- Caractéristiques techniques 11
- Déclaration CE 11
- 12 Italiano 12
- Pericolo 12
- 몇 Attenzione 12
- Accessori e ricambi 14
- Dati tecnici 14
- Dichiarazione CE 14
- Garanzia 14
- Nederlands 15 15
- Gevaar 15
- 몇 Waarschuwing 15
- Inbedrijfstelling 16
- Buitenwerkingstelling 16
- Onderhoud 16
- Hulp bij storingen 16
- Toebehoren en reserveon 17
- Technische gegevens 17
- CE-verklaring 17
- 18 Español 18
- Peligro 18
- 몇 Advertencia 18
- Puesta en marcha 19
- Funcionamiento 19
- Puesta fuera de servicio 19
- Cuidados y mantenimiento 19
- Ayuda en caso de avería 19
- Accesorios y piezas de re 20
- Datos técnicos 20
- Declaración CE 20
- Garantía 20
- Português 21 21
- Perigo 21
- 몇 Advertência 21
- Colocação em funcionamento 22
- Funcionamento 22
- Colocar fora de serviço 22
- Conservação e manutenção 22
- Ajuda em caso de avarias 22
- Acessórios e peças sobres 23
- Dados técnicos 23
- Declaração CE 23
- Garantia 23
- 24 Dansk 24
- Risiko 24
- 몇 Advarsel 24
- Isætte børster 25
- Transport 25
- Forberedelse fortov/eskalator 25
- Rengøring af maskinen 25
- Udskifte filterposen 25
- Tekniske data 26
- Overensstemmelseserklæ 26
- Norsk 27 27
- CE-erklæring 29
- 30 Svenska 30
- 몇 Varning 30
- Sätta i borstar 31
- Rengöra apparaten 31
- Byta filterpåse 31
- Tekniska data 32
- CE-försäkran 32
- Suomi 33 33
- 몇 Varoitus 33
- Tekniset tiedot 35
- CE-todistus 35
- 36 36
- 36
- 몇 36
- 37
- 37
- 37
- 38 38
- Türkçe 39 39
- Tehlike 39
- letime alma 40
- Çaltrma 40
- Kullanm dnda 40
- Koruma ve Bakm 40
- Arzalarda yardm 40
- Aksesuarlar ve yedek 41
- Teknik Bilgiler 41
- CE Beyan 41
- 몇 "# 42
- 42 cc 42
- 42
- 43
- 43
- 44 cc 44
- 45
- 45
- 45
- 45
- 46 Magyar 46
- Veszély 46
- 몇 Figyelmeztetés 46
- Üzembevétel 47
- Üzemen kívül helyezés 47
- Ápolás és karbantartás 47
- Segítség üzemzavar esetén 47
- Tartozékok és alkatrészek 48
- Mszaki adatok 48
- CE-Nyilatkozat 48
- Garancia 48
- Pozor! 49
- 몇 Varování 49
- Uvedení do provozu 50
- Zastavení provozu 50
- Ošetování a údržba 50
- Pomoc pi poruchách 50
- Píslušenství a náhradní díly 51
- Technické údaje 51
- ES prohlášení o shod 51
- 52 Slovenšina 52
- Nevarnost 52
- 몇 Opozorilo 52
- Tehnini podatki 54
- CE izjava 54
- Garancija 54
- Niebezpiecze)stwo 55
- 몇 Ostrze*enie 55
- Uruchamianie 56
- Dziaanie 56
- Wyczenie z ruchu 56
- Czyszczenie i konserwacja 56
- Usuwanie usterek 56
- Wyposaenie dodatkowe i 57
- Dane techniczne 57
- Deklaracja UE 57
- Gwarancja 57
- 58 Românete 58
- Pericol 58
- 몇 Avertisment 58
- Punerea în funciune 59
- Funcionarea 59
- Scoaterea din funciune 59
- Îngrijirea i întreinerea 59
- Remedierea defeciunilor 59
- Accesorii i piese de schimb 60
- Date tehnice 60
- Declaraia CE 60
- Garanie 60
- Nebezpe(enstvo 61
- Uvedenie do prevádzky 62
- Prevádzka 62
- Vyradenie z prevádzky 62
- Starostlivos a údržba 62
- Pomoc pri poruchách 62
- Príslušenstvo a náhradné 63
- Vyhlásenie CE 63
- 64 Hrvatski 64
- Opasnost 64
- 몇 Upozorenje 64
- Stavljanje u pogon 65
- Stavljanje izvan pogona 65
- Njega i održavanje 65
- Otklanjanje smetnji 65
- Pribor i priuvni dijelovi 66
- Tehniki podaci 66
- CE-izjava 66
- Nakon upotrebe 68
- Nega i održavanje 68
- Pribor i rezervni delovi 69
- 70 70
- 70
- 71
- 71
- 71
- 71
- 71
- 72
- 72
- 72
- – 72
- 72
- Eesti 73 73
- 몇 Hoiatus 73
- Tehnilised andmed 75
- CE-vastavusdeklaratsioon 75
- Garantii 75
- 76 Latviešu 76
- B,stami 76
- 몇 Br,din-jums 76
- Suku ievietošana 77
- Aparta prvietošana 77
- Aparta tršana 77
- Filtra maisia nomaia 77
- Piederumi un rezerves daas 78
- Tehniskie dati 78
- CE deklarcija 78
- Garantija 78
- Lietuviškai 79 79
- Pavojus 79
- 몇 .sp/jimas 79
- Naudojimo pradžia 80
- Naudojimas 80
- Naudojimo nutraukimas 80
- Priežira ir aptarnavimas 80
- Pagalba gedim atveju 80
- Priedai ir atsargins dalys 81
- Techniniai duomenys 81
- CE deklaracija 81
- 82 82
- 0"! 82
- 몇 "1 82
- 83
- 83
- / 83
- 83
- 83
- 84
- 84
- 84
- CE 84
- 84
Related products and manuals for Special machinery Karcher BR 45-10 ESC
Special machinery Karcher S 650 User Manual
(32 pages)
(32 pages)
Special machinery Karcher STH 8-66 User Manual
(149 pages)
(149 pages)
Special machinery Karcher G 4-10 M User Manual
(252 pages)
(252 pages)
Special machinery Karcher BD 17-5 C User Manual
(160 pages)
(160 pages)
Special machinery Karcher SC 2-500 C User Manual
(266 pages)
(266 pages)
Special machinery Karcher STH 5-56 User Manual
(128 pages)
(128 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.455 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals