Karcher BR 45-10 ESC User Manual Page 23
- Page / 88
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Português 23
Perigo
Perigo de ferimentos/choques eléctricos!
Os trabalhos de reparação no aparelho só
podem ser executados pelos Serviços de
Assistência Técnica autorizados.
– Só devem ser utilizados acessórios e
peças de reposição autorizados pelo fa-
bricante do aparelho. Acessórios e Pe-
ças de Reposição Originais - fornecem
a garantia para que o aparelho possa
ser operado em segurança e isento de
falhas.
– No final das Instruções de Serviço en-
contra uma lista das peças de substitui-
ção mais necessárias.
– Para mais informações sobre peças so-
bressalentes, consulte na página
www.kaercher.com o ponto dos servi-
ços.
Declaramos que a máquina a seguir desig-
nada corresponde às exigências de segu-
rança e de saúde básicas estabelecidas
nas Directivas CE por quanto concerne à
sua concepção e ao tipo de construção as-
sim como na versão lançada no mercado.
Se houver qualquer modificação na máqui-
na sem o nosso consentimento prévio, a
presente declaração perderá a validade.
5.957-876
Os abaixo assinados têm procuração para
agirem e representarem a gerência.
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Alfred Kärcher-Str. 28 - 40
D - 71364 Winnenden
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Em cada país vigem as respectivas condi-
ções de garantia estabelecidas pelas nos-
sas Empresas de Comercialização.
Eventuais avarias no aparelho durante o
período de garantia serão reparadas, sem
encargos para o cliente, desde que se trate
dum defeito de material ou de fabricação.
Em caso de garantia, dirija-se, munido do
documento de compra, ao seu revendedor
ou ao Serviço Técnico mais próximo.
Acessórios e peças sobres-
salentes
Acessó-
rios
Refª Descrição
Escovas
cilíndri-
cas, ma-
cias
(padrão)
6.680-
002.0
Escovas cilíndricas
para a limpeza de
manutenção (apare-
lho requer 2 unida-
des).
Escovas
cilíndri-
cas, rijas
6.680-
001.0
Escovas cilíndricas
para a limpeza pro-
funda, para sujidade
forte (aparelho re-
quer 2 unidades).
Apenas para esca-
das rolantes sem re-
vestimento. Em
caso de uma utiliza-
ção frequente é pos-
sível o desgaste do
material da escada
rolante.
Saco do
filtro
6.680-
003.0
10 unidades
Dados técnicos
Dados relativos à potência
Tensão nominal V 220...
240
Frequência Hz 50/60
Impedância da rede
máx. permitida
Ohm 0.387+j
0.242
Potência nominal
(máx.)
W1690
Potência do motor de
aspiração
W2x750
Potência do motor das
escovas
W190
Rotações das escovas
rotativas
1/min 290
Medidas e pesos
Largura de trabalho mm 460
Diâmetro da escova mm 150
Largura mm 460
Comprimento mm 880
Altura sem o arco de
impulsão
mm 220
Peso em vazio kg aprox.
44
Emissão de ruído
Nível de pressão acús-
tica (EN 60704-1)
dB(A) 73
Vibrações da máquina
Valor total de vibração
(ISO 5349)
m/s
2
0,8
Declaração CE
Produto: Máquina de limpeza de es-
cadas rolantes
Tipo: 1.310-xxx
Respectivas Directrizes da CE
2006/95CE
89/336/CEE (+91/263/CEE, 92/31/CEE,
93/68/CEE)
Normas harmonizadas aplicadas
EN 55014–1: 2000 + A1: 2001 + A2: 2002
EN 55014–2: 1997 + A1: 2001
EN 60335–1
EN 60335–2–69
EN 61000–3–2: 2000 + A2: 2005
EN 61000–3–3: 1995 + A1: 2001
Garantia
- BR 45/10 C Esc 1
- Deutsch 3 3
- Gefahr 3
- 몇 Warnung 3
- Bürsten einsetzen 4
- Gerät reinigen 4
- Filtertüte wechseln 4
- Technische Daten 5
- CE-Erklärung 5
- 6 English 6
- Danger 6
- 몇 Warning 6
- Insert brushes 7
- Cleaning the device 7
- Replacing the filter bag 7
- Technical specifications 8
- CE declaration 8
- Warranty 8
- Français 9 9
- 몇 Avertissement 9
- Mise en service 10
- Fonctionnement 10
- Mise hors service 10
- Entretien et maintenance 10
- Assistance en cas de panne 10
- Garantie 11
- Accessoires et pièces de re 11
- Caractéristiques techniques 11
- Déclaration CE 11
- 12 Italiano 12
- Pericolo 12
- 몇 Attenzione 12
- Accessori e ricambi 14
- Dati tecnici 14
- Dichiarazione CE 14
- Garanzia 14
- Nederlands 15 15
- Gevaar 15
- 몇 Waarschuwing 15
- Inbedrijfstelling 16
- Buitenwerkingstelling 16
- Onderhoud 16
- Hulp bij storingen 16
- Toebehoren en reserveon 17
- Technische gegevens 17
- CE-verklaring 17
- 18 Español 18
- Peligro 18
- 몇 Advertencia 18
- Puesta en marcha 19
- Funcionamiento 19
- Puesta fuera de servicio 19
- Cuidados y mantenimiento 19
- Ayuda en caso de avería 19
- Accesorios y piezas de re 20
- Datos técnicos 20
- Declaración CE 20
- Garantía 20
- Português 21 21
- Perigo 21
- 몇 Advertência 21
- Colocação em funcionamento 22
- Funcionamento 22
- Colocar fora de serviço 22
- Conservação e manutenção 22
- Ajuda em caso de avarias 22
- Acessórios e peças sobres 23
- Dados técnicos 23
- Declaração CE 23
- Garantia 23
- 24 Dansk 24
- Risiko 24
- 몇 Advarsel 24
- Isætte børster 25
- Transport 25
- Forberedelse fortov/eskalator 25
- Rengøring af maskinen 25
- Udskifte filterposen 25
- Tekniske data 26
- Overensstemmelseserklæ 26
- Norsk 27 27
- CE-erklæring 29
- 30 Svenska 30
- 몇 Varning 30
- Sätta i borstar 31
- Rengöra apparaten 31
- Byta filterpåse 31
- Tekniska data 32
- CE-försäkran 32
- Suomi 33 33
- 몇 Varoitus 33
- Tekniset tiedot 35
- CE-todistus 35
- 36 36
- 36
- 몇 36
- 37
- 37
- 37
- 38 38
- Türkçe 39 39
- Tehlike 39
- letime alma 40
- Çaltrma 40
- Kullanm dnda 40
- Koruma ve Bakm 40
- Arzalarda yardm 40
- Aksesuarlar ve yedek 41
- Teknik Bilgiler 41
- CE Beyan 41
- 몇 "# 42
- 42 cc 42
- 42
- 43
- 43
- 44 cc 44
- 45
- 45
- 45
- 45
- 46 Magyar 46
- Veszély 46
- 몇 Figyelmeztetés 46
- Üzembevétel 47
- Üzemen kívül helyezés 47
- Ápolás és karbantartás 47
- Segítség üzemzavar esetén 47
- Tartozékok és alkatrészek 48
- Mszaki adatok 48
- CE-Nyilatkozat 48
- Garancia 48
- Pozor! 49
- 몇 Varování 49
- Uvedení do provozu 50
- Zastavení provozu 50
- Ošetování a údržba 50
- Pomoc pi poruchách 50
- Píslušenství a náhradní díly 51
- Technické údaje 51
- ES prohlášení o shod 51
- 52 Slovenšina 52
- Nevarnost 52
- 몇 Opozorilo 52
- Tehnini podatki 54
- CE izjava 54
- Garancija 54
- Niebezpiecze)stwo 55
- 몇 Ostrze*enie 55
- Uruchamianie 56
- Dziaanie 56
- Wyczenie z ruchu 56
- Czyszczenie i konserwacja 56
- Usuwanie usterek 56
- Wyposaenie dodatkowe i 57
- Dane techniczne 57
- Deklaracja UE 57
- Gwarancja 57
- 58 Românete 58
- Pericol 58
- 몇 Avertisment 58
- Punerea în funciune 59
- Funcionarea 59
- Scoaterea din funciune 59
- Îngrijirea i întreinerea 59
- Remedierea defeciunilor 59
- Accesorii i piese de schimb 60
- Date tehnice 60
- Declaraia CE 60
- Garanie 60
- Nebezpe(enstvo 61
- Uvedenie do prevádzky 62
- Prevádzka 62
- Vyradenie z prevádzky 62
- Starostlivos a údržba 62
- Pomoc pri poruchách 62
- Príslušenstvo a náhradné 63
- Vyhlásenie CE 63
- 64 Hrvatski 64
- Opasnost 64
- 몇 Upozorenje 64
- Stavljanje u pogon 65
- Stavljanje izvan pogona 65
- Njega i održavanje 65
- Otklanjanje smetnji 65
- Pribor i priuvni dijelovi 66
- Tehniki podaci 66
- CE-izjava 66
- Nakon upotrebe 68
- Nega i održavanje 68
- Pribor i rezervni delovi 69
- 70 70
- 70
- 71
- 71
- 71
- 71
- 71
- 72
- 72
- 72
- – 72
- 72
- Eesti 73 73
- 몇 Hoiatus 73
- Tehnilised andmed 75
- CE-vastavusdeklaratsioon 75
- Garantii 75
- 76 Latviešu 76
- B,stami 76
- 몇 Br,din-jums 76
- Suku ievietošana 77
- Aparta prvietošana 77
- Aparta tršana 77
- Filtra maisia nomaia 77
- Piederumi un rezerves daas 78
- Tehniskie dati 78
- CE deklarcija 78
- Garantija 78
- Lietuviškai 79 79
- Pavojus 79
- 몇 .sp/jimas 79
- Naudojimo pradžia 80
- Naudojimas 80
- Naudojimo nutraukimas 80
- Priežira ir aptarnavimas 80
- Pagalba gedim atveju 80
- Priedai ir atsargins dalys 81
- Techniniai duomenys 81
- CE deklaracija 81
- 82 82
- 0"! 82
- 몇 "1 82
- 83
- 83
- / 83
- 83
- 83
- 84
- 84
- 84
- CE 84
- 84
Related products and manuals for Special machinery Karcher BR 45-10 ESC
Special machinery Karcher S 650 User Manual
(32 pages)
(32 pages)
Special machinery Karcher STH 8-66 User Manual
(149 pages)
(149 pages)
Special machinery Karcher G 4-10 M User Manual
(252 pages)
(252 pages)
Special machinery Karcher BD 17-5 C User Manual
(160 pages)
(160 pages)
Special machinery Karcher SC 2-500 C User Manual
(266 pages)
(266 pages)
Special machinery Karcher STH 5-56 User Manual
(128 pages)
(128 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.021 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals