Karcher KM 150-500 D 4-r�drig User Manual Page 99
- Page / 420
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
- 12
Ajuda em caso de avarias
Avaria Eliminação da avaria
O aparelho não entra em funcio-
namento
Sentar no banco do condutor, o interruptor de contacto no assento é activada
Substituir ou carregar bateria
Abastecer com combustível, ventilar o sistema de combustível
Substituir o filtro do combustível
Controlar o sistema das tubagens do combustível, as ligações e conexões e reparar sempre que
necessário
Avisar a Assistência Técnica Kärcher
O motor funciona irregularmente Limpar o filtro do ar ou substituir o cartucho do filtro
Controlar o sistema das tubagens do combustível, as ligações e conexões e reparar sempre que
necessário
Avisar a Assistência Técnica Kärcher
Motor sobreaquecido Reabastecer de líquido de arrefecimento
Lavar bem o radiador
Esticar a correia trapezoidal
Avisar a Assistência Técnica Kärcher
O motor funcionaciona, mas o
aparelho só se desloca muito de-
vagar ou não se desloca
Afrouxar o travão de mão
Verificar relativamente ao enrolamento de fitas e fios.
Avisar a Assistência Técnica Kärcher
Ruído sibilante no sistema hidráu-
lico
Reabastecer de fluido hidráulico
Avisar a Assistência Técnica Kärcher
As escovas rodam lentamente ou
não rodam de todo
Ajustar a alavanca de aceleração totalmente para a frente (alta velocidade de rotação).
Verificar relativamente ao enrolamento de fitas e fios.
Avisar a Assistência Técnica Kärcher
Pouca ou nenhuma potência de
aspiração na zona das escovas
Limpar o filtro
Avisar a Assistência Técnica Kärcher
O aparelho levanta pó Ajustar os vedantes laterais
Ligar a ventoinha
Limpar o filtro de pó
Substituir as juntas dos filtros
Avisar a Assistência Técnica Kärcher
A unidade de varredura não apa-
nha o lixo varrido
Esvaziar o recipiente de material varrido
Limpar o filtro de pó
Substituir o rolo varredor
Regular a simetria da vassoura
Substituir réguas de vedação do colector de lixo
Eliminar o bloqueio do rolo da vassoura
Avisar a Assistência Técnica Kärcher
Colector de lixo varrido não levan-
ta ou não baixa
Ajustar o selector do programa para marcha de transporte .
Avisar a Assistência Técnica Kärcher
O colector de lixo roda demasiado
lentamente ou não roda de todo
Avisar a Assistência Técnica Kärcher
Avarias de funcionamento de pe-
ças movidas hidraulicamente
Avisar a Assistência Técnica Kärcher
99PT
- KM 150/500 R D 4W 1
- Inhaltsverzeichnis 3
- Sicherheitshinweise 3
- Bestimmungsgemäße Ver 4
- Umweltschutz 4
- Bedien- und Funktionselemente 5
- Vor Inbetriebnahme 6
- Inbetriebnahme 6
- Lagerung 8
- Stilllegung 8
- Pflege und Wartung 8
- Wartungsarbeiten 9
- - 9 11
- Gefahr 11
- 몇 Warnung 12
- EG-Konformitätserklärung 13
- Hilfe bei Störungen 14
- Technische Daten 15
- Contents 17
- Safety instructions 17
- Function 18
- Proper use 18
- Environmental protection 18
- Warranty 18
- Before Startup 20
- Start up 20
- Operation 20
- Danger 21
- Shutdown 22
- Maintenance and care 22
- - 7 23
- 몇 Warning 26
- EC Declaration of Conformity 27
- Troubleshooting 28
- Technical specifications 29
- Table des matières 31
- Consignes de sécurité 31
- Fonction 32
- Utilisation conforme 32
- Protection de l’environne 32
- Garantie 32
- Avant la mise en service 34
- Mise en service 34
- Fonctionnement 34
- Stockage 36
- Remisage 36
- Entretien et maintenance 36
- Travaux de maintenance 37
- 몇 Avertissement 40
- Déclaration de conformité CE 41
- Assistance en cas de panne 42
- Caractéristiques techniques 43
- Norme di sicurezza 45
- Funzione 46
- Uso conforme a destinazione 46
- Protezione dell’ambiente 46
- Garanzia 46
- Prima della messa in funzione 48
- Messa in funzione 48
- Funzionamento 48
- Pericolo 49
- Trasporto 50
- Conservazione 50
- Fermo dell'impianto 50
- Cura e manutenzione 50
- Interventi di manutenzione 51
- 몇 Attenzione 54
- Dichiarazione di conformità 55
- Dati tecnici 57
- Inhoudsopgave 59
- Veiligheidsinstructies 59
- Reglementair gebruik 60
- Zorg voor het milieu 60
- Voor de inbedrijfstelling 62
- Inbedrijfstelling 62
- Gevaar 63
- Stillegging 64
- Onderhoud 64
- Onderhoudswerkzaamheden 65
- 몇 Waarschuwing 68
- EG-conformiteitsverklaring 69
- Hulp bij storingen 70
- Technische gegevens 71
- Índice de contenidos 73
- Indicaciones de seguridad 73
- Uso previsto 74
- Protección medioambiental 74
- Garantía 75
- Cerradura de encendido 76
- Teclas de función 76
- Antes de la puesta en marcha 77
- Puesta en marcha 77
- Funcionamiento 77
- Peligro 78
- Transporte 79
- Cojinete 79
- Cuidados y mantenimiento 79
- Trabajos de mantenimiento 80
- 몇 Advertencia 83
- Declaración de conformidad 84
- Ayuda en caso de avería 85
- Datos técnicos 86
- Avisos de segurança 88
- Funcionamento 89
- Utilização conforme o fim a 89
- Proteção do meio-ambiente 89
- Garantia 89
- Antes de colocar em funcio 91
- Colocação em funcionamento 91
- Perigo 92
- Armazenamento 93
- Desactivação da máquina 93
- Conservação e manutenção 93
- Trabalhos de manutenção 94
- 몇 Advertência 97
- Declaração de conformidade 98
- Ajuda em caso de avarias 99
- Dados técnicos 100
- Indholdsfortegnelse 102
- Sikkerhedsanvisninger 102
- Funktion 103
- Bestemmelsesmæssig‚ 103
- Miljøbeskyttelse 103
- - 3 104
- Ibrugtagning 105
- Inden ibrugtagning 105
- - 5 106
- Risiko 106
- Transport 107
- Opbevaring 107
- Afbrydning/nedlæggelse 107
- Pleje og vedligeholdelse 107
- Vedligeholdelsesarbejder 108
- 몇 Advarsel 111
- EU-overensstemmelseser 112
- Hjælp ved fejl 113
- Tekniske data 114
- Innholdsfortegnelse 116
- Sikkerhetsanvisninger 116
- Funksjon 117
- Forskriftsmessig bruk 117
- Miljøvern 117
- Før den tas i bruk 119
- Ta i bruk 119
- Sette bort 121
- Pleie og vedlikehold 121
- Vedlikeholdsarbeider 122
- EU-samsvarserklæring 125
- Feilretting 126
- - 13 128
- Innehållsförteckning 129
- Säkerhetsanvisningar 129
- Ändamålsenlig användning 130
- Miljöskydd 130
- Före ibruktagande 132
- Idrifttagning 132
- Nedstängning 134
- Skötsel och underhåll 134
- 몇 Varning 137
- Försäkran om EU-överens 138
- Åtgärder vid störningar 139
- Tekniska data 140
- Sisällysluettelo 142
- Turvaohjeet 142
- Toiminta 143
- Käyttötarkoitus 143
- Ympäristönsuojelu 143
- Ohjaus- ja käyttölaitteet 144
- Ennen käyttöönottoa 145
- Käyttöönotto 145
- Kuljetus 147
- Säilytys 147
- Seisonta-aika 147
- Hoito ja huolto 147
- Huoltotoimenpiteet 148
- 몇 Varoitus 150
- EU-standardinmukaisuusto 151
- Häiriöapu 152
- Tekniset tiedot 153
- Πίνακας περιεχομένων 155
- Υποδείξεις ασφαλείας 155
- Λειτουργία 156
- Χρήση σύμφωνα με τους 156
- Προστασία περιβάλλοντος 156
- Πριν τη θέση σε λειτουργία 158
- Έναρξη λειτουργίας 158
- Κίνδυνος 160
- Μεταφορά 161
- Αποθήκευση 161
- Διακοπή της λειτουργίας 161
- Φροντίδα και συντήρηση 161
- - 11 165
- 몇 Προειδοποίηση 165
- Δήλωση Συμμόρφωσης των 166
- Αντιμετώπιση βλαβών 167
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 168
- - 15 169
- İçindekiler 170
- Güvenlik uyarıları 170
- Fonksiyon 171
- Kurallara uygun kullanım 171
- Çevre koruma 171
- Cihazı çalıştırmaya 173
- İşletime alma 173
- Çalıştırma 173
- Tehlike 174
- Durdurma 175
- Koruma ve Bakım 175
- Depolama 175
- Bakım çalışmaları 176
- AB uygunluk bildirisi 180
- Arızalarda yardım 181
- Teknik Bilgiler 182
- Оглавление 184
- Указания по технике 184
- Назначение 185
- Использование по 185
- Защита окружающей среды 185
- Гарантия 186
- Изображение подметальной 187
- Перед началом работы 188
- Начало работы 188
- Эксплуатация 189
- Транспортировка 190
- Хранение 191
- Вывод из эксплуатации 191
- Уход и техническое 191
- Опасность 193
- 몇 Предупреждение 195
- Заявление о соответствии 196
- Помощь в случае неполадок 197
- Технические данные 198
- Tartalomjegyzék 200
- Biztonsági tanácsok 200
- Rendeltetésszerű használat 201
- Környezetvédelem 201
- Garancia 201
- Kezelési- és funkciós elemek 202
- Üzembevétel előtt 203
- Üzembevétel 203
- Veszély 204
- Szállítás 205
- A készülék tárolása 205
- Leállítás 205
- Ápolás és karbantartás 205
- Karbantartási munkák 206
- Balesetveszély 208
- 몇 Figyelem! 209
- EK konformitási nyilatkozat 210
- Segítség üzemzavar esetén 211
- Műszaki adatok 212
- Bezpečnostní pokyny 214
- Používání v souladu s 215
- Ochrana životního prostředí 215
- Ovládací a funkční prvky 216
- Před uvedením do provozu 217
- Uvedení do provozu 217
- Nebezpečí 218
- Přeprava 219
- Uskladnění přístroje 219
- Odstavení 219
- Ošetřování a údržba 219
- Nebezpečí! 222
- 몇 Upozornění 223
- Prohlášení o shodě pro ES 224
- Pomoc při poruchách 225
- Technické údaje 226
- Vsebinsko kazalo 228
- Varnostna navodila 228
- Delovanje 229
- Namenska uporaba 229
- Varstvo okolja 229
- Garancija 229
- Pred zagonom 231
- Obratovanje 231
- Nevarnost 232
- Shranjevanje stroja 233
- Mirovanje naprave 233
- Nega in vzdrževanje 233
- Vzdrževanje 234
- 몇 Opozorilo 237
- ES-izjava o skladnosti 238
- Pomoč pri motnjah 239
- Tehnični podatki 240
- Spis treści 242
- Wskazówki bezpieczeństwa 242
- Użytkowanie zgodne z 243
- Ochrona środowiska 243
- Gwarancja 243
- Elementy urządzenia 244
- Przed pierwszym 245
- Uruchamianie 245
- Działanie 245
- Niebezpieczeństwo 246
- Przechowywanie 247
- Wyłączenie z eksploatacji 247
- Czyszczenie i konserwacja 247
- Prace konserwacyjne 248
- 몇 Ostrzeżenie 251
- Deklaracja zgodności UE 252
- Usuwanie usterek 253
- Dane techniczne 254
- Măsuri de siguranţă 256
- Funcţionarea 257
- Utilizarea corectă 257
- Protecţia mediului 257
- Garanţie 257
- Înainte de punerea în 259
- Punerea în funcţiune 259
- Pericol 260
- Transportul 261
- Depozitarea aparatului 261
- Scoaterea din funcţiune 261
- Îngrijirea şi întreţinerea 261
- Lucrări de întreţinere 262
- 몇 Avertisment 265
- Declaraţie de conformitate CE 266
- Remedierea defecţiunilor 267
- Date tehnice 268
- Bezpečnostné pokyny 270
- Používanie výrobku v súlade 271
- Ochrana životného prostredia 271
- Ovládacie a funkčné prvky 272
- Pred uvedením do prevádzky 273
- Uvedenie do prevádzky 273
- Prevádzka 273
- Nebezpečenstvo 274
- Preprava 275
- Uloženie prístroja 275
- Odstavenie 275
- Starostlivosť a údržba 275
- Údržbárske práce 276
- Vyhlásenie o zhode s 280
- Pomoc pri poruchách 281
- Pregled sadržaja 284
- Sigurnosni napuci 284
- Funkcija 285
- Namjensko korištenje 285
- Zaštita okoliša 285
- Prije prve uporabe 287
- Stavljanje u pogon 287
- Opasnost 288
- Skladištenje uređaja 289
- Stavljanje uređaja van 289
- Njega i održavanje 289
- Radovi na održavanju 290
- 몇 Upozorenje 293
- EZ izjava o usklađenosti 294
- Otklanjanje smetnji 295
- Tehnički podaci 296
- Sigurnosne napomene 298
- Namensko korišćenje 299
- Zaštita životne sredine 299
- Komandni i funkcioni elementi 300
- Pre upotrebe 301
- Nega i održavanje 303
- Izjava o usklađenosti sa 308
- Съдържание 312
- Указания за безопасност 312
- Употреба по 313
- Опазване на околната среда 313
- Гаранция 313
- Преди пускане в 315
- Пускане в експлоатация 315
- Експлоатация 315
- Опасност 316
- Транспорт 317
- Съхранение на уреда 317
- Спиране от експлоатация 317
- Грижи и поддръжка 317
- Декларация за 323
- Помощ при неизправности 324
- Технически данни 325
- Sisukord 327
- Ohutusalased märkused 327
- Funktsioon 328
- Sihipärane kasutamine 328
- Keskkonnakaitse 328
- Garantii 328
- Enne seadme 330
- Kasutuselevõtt 330
- Käitamine 330
- Hoiustamine 332
- Seismapanek 332
- Korrashoid ja tehnohooldus 332
- Hooldustööd 333
- 몇 Hoiatus 336
- EÜ vastavusdeklaratsioon 337
- Abi häirete korral 338
- Tehnilised andmed 339
- Satura rādītājs 341
- Drošības norādījumi 341
- Noteikumiem atbilstoša 342
- Vides aizsardzība 342
- Garantija 342
- Vadības un funkcijas elementi 343
- Pirms ekspluatācijas 344
- Ekspluatācijas uzsākšana 344
- Bīstami 345
- Aparāta pārvietošana 346
- Glabāšana 346
- Iekonservēšana 346
- Kopšana un tehniskā apkope 346
- Apkopes darbi 347
- 몇 Brīdinājums 350
- EK Atbilstības deklarācija 351
- Tehniskie dati 353
- Saugos reikalavimai 355
- Veikimas 356
- Naudojimas pagal paskirtį 356
- Aplinkos apsauga 356
- Prieš pradedant naudoti 358
- Naudojimo pradžia 358
- Naudojimas 358
- Pavojus 359
- Transportavimas 360
- Laikymas 360
- Laikinas prietaiso 360
- Priežiūra ir aptarnavimas 360
- Aptarnavimo darbai 361
- 몇 Įspėjimas 364
- EB atitikties deklaracija 365
- Pagalba gedimų atveju 366
- Techniniai duomenys 367
- Правила безпеки 369
- Призначення 370
- Правильне застосування 370
- Захист навколишнього 370
- Гарантія 370
- Перед початком роботи 372
- Введення в експлуатацію 372
- Експлуатація 373
- Небезпечно 374
- Транспортування 375
- Зберігання 375
- Догляд та технічне 375
- Профілактичні роботи 376
- Обережно! 377
- 몇 Попередження 379
- Заява при відповідність 380
- Європейського 380
- Допомога у випадку неполадок 381
- Технічні характеристики 382
- ᴀ᪡䇈ᯢк᠔⫼ヺো 385
- ᪡ܗӊࡳ㛑ܗӊ 386
- – া㛑Փ⫼᪡䇈ᯢкЁᣛᅮⱘ➗᭭DŽ 387
- – ϡ㽕ᇕ䯁ⱘぎ䯈ݙࡴ⊍DŽ 387
- – ⽕ℶ⚳ᯢ☿DŽ 387
- – ⊼ᛣϡ㽕䅽➗᭭⌕ࠄ♐⛁ⱘ㸼䴶ϞDŽ 387
- – াܕ䆌Ꮖᥜᴗⱘᅶ᠋᳡ࡵ໘❳ⶹ䆹乚 389
- – ⊍ԡᖙ乏໘Ѣ᳔催⊍ԡࠏᑺ Ā0$;ā Ϣ 391
- – བᵰ⊍ԡԢѢ᳔Ԣ⊍ԡࠏᑺ Ā0,1āˈ 391
- Head of Approbation 393
- ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا 398
- لﺎﻄﻋأ ثوﺪﺣ ﺪﻨﻋ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا 399
- ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا لﺎﻤﻋأ 405
- ﺔﻣﺎﻤﻘﻟا ناﺰﺧ ﻎﻳﺮﻔﺗ 407
- زﺎﻬﺠﻟا فﺎﻘﻳإ 407
- زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻘﻧ 407
- زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ 408
- زﺎﻬﺠﻟا ةدﺎﻴﻗ 408
- عراﻮﺸﻟا ﺲﻨﻛ ﺔﺑﺮﻌﻟ ةرﻮﺻ 411
- ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ 411
- زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ ةدراﻮﻟا زﻮﻣﺮﻟا 413
- ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا 413
- ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا تﺎﻴﺿرﻷا 413
- ا تادﺎﺷرإ ﺔﻣﻼﺴﻟ 414
- ﺔﻣﺎﻋ تادﺎﺷرإ 414
Related products and manuals for Special machinery Karcher KM 150-500 D 4-r�drig
Special machinery Karcher S 750 User Manual
(32 pages)
(32 pages)
Special machinery Karcher SC 1-020 User Manual
(202 pages)
(202 pages)
Special machinery Karcher MIC 34C User Manual
(172 pages)
(172 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.080 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals